{"id":20019,"date":"2017-10-01T17:31:47","date_gmt":"2017-10-01T14:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/?post_type=product&#038;p=20019"},"modified":"2017-10-01T17:31:47","modified_gmt":"2017-10-01T14:31:47","slug":"stereotipurile-lingvistice-in-demersul-traductiv-jorge-amado-in-franceza-si-romana","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/stereotipurile-lingvistice-in-demersul-traductiv-jorge-amado-in-franceza-si-romana\/","title":{"rendered":"STEREOTIPURILE LINGVISTICE \u00ceN DEMERSUL TRADUCTIV: JORGE AMADO \u00ceN FRANCEZ\u0102 \u015eI ROM\u00c2N\u0102"},"content":{"rendered":"<p>Frazeologia este un produs \u015fi totodat\u0103 un instrument al interac\u0163iunii sociale, fiind \u00een continu\u0103 evolu\u0163ie. Prin capacitatea de interpelare a colocutorului, unit\u0103\u0163ile frazeologice particip\u0103 la func\u0163ia conativ\u0103 sau incitativ\u0103 a limbajului. Frazeologia se raporteaz\u0103 permanent la dimensiunea cultural\u0103 a limbajului, atunci c\u00e2nd se pun \u00een echivalen\u0163\u0103 expresii stereotipe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frazeologia este un produs \u015fi totodat\u0103 un instrument al interac\u0163iunii sociale, fiind \u00een continu\u0103 evolu\u0163ie. Prin capacitatea de interpelare a colocutorului, unit\u0103\u0163ile frazeologice particip\u0103 la func\u0163ia conativ\u0103 sau incitativ\u0103 a limbajului. Frazeologia se raporteaz\u0103 permanent la dimensiunea cultural\u0103 a limbajului, atunci c\u00e2nd se pun \u00een echivalen\u0163\u0103 expresii stereotipe.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20020,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1531,856],"product_tag":[2798,2801,1183,1011,895,1184,2419,1380],"class_list":{"0":"post-20019","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-colectii","7":"product_cat-colectia-lci-limbi-culturi-identitati","8":"product_tag-anca-milu-vaidesegan","9":"product_tag-comunitati-culturale","10":"product_tag-frazeologie","11":"product_tag-limba-romana","12":"product_tag-lingvistica","13":"product_tag-litere","14":"product_tag-sociolingvistica","15":"product_tag-traduceri","17":"first","18":"instock","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20019"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20019"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}