{"id":25697,"date":"2019-10-11T12:59:15","date_gmt":"2019-10-11T09:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/?post_type=product&#038;p=25697"},"modified":"2025-08-06T09:30:26","modified_gmt":"2025-08-06T06:30:26","slug":"precipitatiile-din-terminologia-meteo-de-la-dictionare-la-texte","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/precipitatiile-din-terminologia-meteo-de-la-dictionare-la-texte\/","title":{"rendered":"&#8221;PRECIPITATIONS&#8221; IN THE METEOROLOGICAL TERMINOLOGY. FROM DICTIONARIES TO TEXTS"},"content":{"rendered":"<p>\u201eCartea Andreei-Victoria Grigore exploreaz\u0103 cu mijloace sigure \u0219i cu rezultate remarcabile o terminologie extrem de interesant\u0103 prin deschiderile sale sociale, prin leg\u0103turile (permanent re\u00eennoite) dintre lexicul de specialitate \u0219i uzul comun. Autoarea \u00ee\u0219i conduce cu deplin\u0103 rigoare metodologic\u0103 investiga\u021bia asupra unei zone esen\u021biale a terminologiei meteorologice \u2013 lexicul \u201eprecipita\u021biilor\u201d \u2013, examin\u00e2nd critic \u0219i comparativ dic\u021bionarele \u0219i urm\u0103rind\u00a0prezen\u021ba acestui lexic \u00een discursul \u0219tiin\u021bific, \u00een cel de vulgarizare \u0219i \u00een comunicarea prin mass-media. Prin claritatea \u0219i subtilitatea argument\u0103rii, prin \u021binuta \u0219tiin\u021bific\u0103 impecabil\u0103, volumul \u201e<i>Precipita\u021biile\u201d din terminologia meteo. De la dic\u021bionare la texte\u00a0<\/i>reprezint\u0103 un model de analiz\u0103 lingvistic\u0103.<br \/>\nLucrarea va deveni un reper pentru studiul lexicului \u0219i al discursului meteorologic, contribuind, \u00een acela\u0219i timp, la dezbaterea teoretic\u0103 mai general\u0103 asupra impactului pe care adresarea c\u0103tre publicul larg \u00eel poate avea asupra unei terminologii \u0219tiin\u021bifice.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">(prof. univ. dr. Rodica Zafiu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eCartea Andreei-Victoria Grigore exploreaz\u0103 cu mijloace sigure \u0219i cu rezultate remarcabile o terminologie extrem de interesant\u0103 prin deschiderile sale sociale, prin leg\u0103turile (permanent re\u00eennoite) dintre lexicul de specialitate \u0219i uzul comun. Autoarea \u00ee\u0219i conduce cu deplin\u0103 rigoare metodologic\u0103 investiga\u021bia asupra unei zone esen\u021biale a terminologiei meteorologice \u2013 lexicul \u201eprecipita\u021biilor\u201d \u2013, examin\u00e2nd critic \u0219i comparativ dic\u021bionarele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25702,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1531,2756,1464,979],"product_tag":[1011,895,3388,1396],"class_list":{"0":"post-25697","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-colectii","7":"product_cat-lingvistica-lingua","8":"product_cat-filologie","9":"product_cat-limba-romana","10":"product_tag-limba-romana","11":"product_tag-lingvistica","12":"product_tag-terminologia-meteo","13":"product_tag-terminologii","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/25697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=25697"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=25697"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=25697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}