Octavian Gordon este absolvent al Departamentului de Filologie Clasic\u0103 al Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti (2002) \u0219i doctor \u00een Filologie (2007) al aceleia\u0219i Universit\u0103\u021bi. \u00cen prezent, pred\u0103 Limbile Clasice la Facultatea de Teologie Ortodox\u0103 \u201cJustinian Patriarhul\u201d din Bucure\u0219ti. \u00cen activitatea publicistic\u0103, \u00een afara articolelor \u0219tiin\u021bifice din domeniul Filologiei, s-a remarcat printr-o serie de traduceri din limbile clasice \u0219i \u00eengrijiri de edi\u021bie, din autori precum: Boethius (Polirom, 2003), Fericitul Ieronim (Anastasia, 2004), Seneca (Polirom, 2005), Plinius cel B\u0103tr\u00e2n (Polirom, 2002), Septuaginta (Polirom, 2005). De asemenea, a \u00eengrijit edi\u021bia rom\u00e2neasc\u0103 a c\u0103r\u021bii Cardinalului Christoph von Sch\u00f6nborn despre Sofronie al Ierusalimului (Anastasia, 2007), iar \u00een cadrul Comisiei Patriarhiei Rom\u00e2ne \u201cP\u0103rin\u021bi \u0219i Scriitori Biserice\u0219ti\u201d, preg\u0103te\u0219te apari\u021bia traducerilor din operele Sf. Vasile cel Mare (Asceticele) \u0219i Sf. Grigorie Teologul (Cuv\u00e2nt\u0103ri). Lucrarea reprezint\u0103 un amplu studiu filologic, sub multiple aspecte, al unei scrieri de o importan\u021b\u0103 deosebit\u0103 pentru istoria Cre\u0219tinismului de la \u00eenceputul veacului al IV-lea, \u0219i anume De mortibus persecutorum, un pamflet politic cu valen\u021be literare incontestabile, al c\u0103rei autor, Lactantius, vrea s\u0103 demonstreze c\u0103 to\u021bi prigonitorii religiei cre\u0219tine au avut parte de o moarte cumplit\u0103 \u0219i binemeritat\u0103. Toate aspectele filologice analizate, de la particularit\u0103\u021bile de manuscris p\u00e2n\u0103 la ampla dezbatere \u00een jurul temelor de vocabular, se constituie ca o etap\u0103 preliminar\u0103 absolut necesar\u0103 \u00een vederea elabor\u0103rii unei noi edi\u021bii critice a scrierii De mortibus persecutorum.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Octavian Gordon este absolvent al Departamentului de Filologie Clasic\u0103 al Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti (2002) \u0219i doctor \u00een Filologie (2007) al aceleia\u0219i Universit\u0103\u021bi. \u00cen prezent, pred\u0103 Limbile Clasice la Facultatea de Teologie Ortodox\u0103 \u201cJustinian Patriarhul\u201d din Bucure\u0219ti. \u00cen activitatea publicistic\u0103, \u00een afara articolelor \u0219tiin\u021bifice din domeniul Filologiei, s-a remarcat printr-o serie de traduceri din limbile clasice […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10393,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1464,980],"product_tag":[923,1044],"class_list":{"0":"post-2873","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-filologie","7":"product_cat-limbi-romanice-clasice-si-orientale","8":"product_tag-clasice","9":"product_tag-filologie","11":"first","12":"outofstock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2873"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2873"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}