{"id":31119,"date":"2021-05-17T10:13:36","date_gmt":"2021-05-17T07:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/?post_type=product&#038;p=31119"},"modified":"2025-05-09T09:45:18","modified_gmt":"2025-05-09T06:45:18","slug":"linde-ce-non-moi-mien-des-penseurs-et-des-voyageurs-europeens-heterotopos-10-2021","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/linde-ce-non-moi-mien-des-penseurs-et-des-voyageurs-europeens-heterotopos-10-2021\/","title":{"rendered":"L\u2019INDE, CE NON-MOI MIEN DES PENSEURS ET DES VOYAGEURS EUROP\u00c9ENS &#8211; Heterotopos 10\/2021"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/books.google.ro\/books\/about?id=zFNDEAAAQBAJ&#038;redir_esc=y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editura-unibuc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/goo.png\" \/>Google Books<\/a><\/strong><br \/>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>India te \u00eennebune\u0219te sau nebuni sunt cei care se duc \u00een India? Cam a\u015fa s-ar putea traduce una din \u00eentreb\u0103rile lansate de c\u0103tre R\u00e9gis Airault \u00een lucrarea sa <em>Fous de l\u2019Inde. D\u00e9lires d\u2019Occidentaux et sentiment oc\u00e9anique. <\/em>Timp de mai mul\u0163i ani, acest psihiatru francez instalat la Bombay a avut ocazia de a analiza diversele manifest\u0103ri ale <em>sindromului indian<\/em> cu care o parte \u00eensemnat\u0103 a turi\u015ftilor francezi se confruntau odat\u0103 ajun\u015fi \u00een India.<\/p>\n<p>Volumul de fa\u0163\u0103 \u00ee\u015fi propune s\u0103 exploreze diversele fa\u0163ete ale unei interoga\u0163ii similare, \u015fi anume care ar putea fi efectele experien\u0163ei indiene asupra c\u0103l\u0103torilor europeni, m\u00e2na\u0163i secole de-a r\u00e2ndul de o atrac\u0163ie de nest\u0103vilit fa\u0163\u0103 de acest teritoriu misterios \u015fi totodat\u0103 periculos pentru integritatea psihic\u0103 a acestora. Abord\u00e2nd \u00eentr-o perspectiv\u0103 interdisciplinar\u0103 o serie de texte literare ale unor autori precum Fran\u00e7ois Bernier, Pierre Loti sau Mircea Eliade, studiile reunite \u00een acest volum eviden\u0163iaz\u0103 particularit\u0103\u0163ile experien\u0163elor singulare ale unor occidentali care au resim\u0163it impactul adesea r\u0103v\u0103\u015fitor al Indiei, aceast\u0103 adev\u0103rat\u0103 \u00eencercare put\u00e2nd uneori conduce c\u0103tre o metamorfoz\u0103 interioar\u0103 radical\u0103.<\/p>\n<p>Vanezia P\u00e2rlea est ma\u00eetre de conf\u00e9rences (<em>lector dr<\/em>.) en litt\u00e9rature fran\u00e7aise \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Bucarest, o\u00f9 elle dirige le Centre de recherche <em>Heterotopos. <\/em>Ses travaux portent essentiellement sur les r\u00e9cits de voyage, avec un int\u00e9r\u00eat particulier envers la probl\u00e9matique des alt\u00e9rit\u00e9s et des rapports (inter)culturels. Elle a publi\u00e9 <em>\u00ab\u00a0Un Franc parmy les Arabes\u00a0\u00bb. Parcours oriental et d\u00e9couverte de l\u2019Autre chez le chevalier d\u2019Arvieux<\/em> (ELLUG, Grenoble, 2015), codirig\u00e9 <em>Voyage et Intimit\u00e9<\/em> (Classiques Garnier, Paris, 2018) et dirig\u00e9 <em>Iles r\u00e9elles, \u00eeles fictionnelles<\/em> (PUBP, Clermont-Ferrand, 2019).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google Books&nbsp; India te \u00eennebune\u0219te sau nebuni sunt cei care se duc \u00een India? Cam a\u015fa s-ar putea traduce una din \u00eentreb\u0103rile lansate de c\u0103tre R\u00e9gis Airault \u00een lucrarea sa Fous de l\u2019Inde. D\u00e9lires d\u2019Occidentaux et sentiment oc\u00e9anique. Timp de mai mul\u0163i ani, acest psihiatru francez instalat la Bombay a avut ocazia de a analiza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31120,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1531,854,1464,977],"product_tag":[3765,3764,874,3766],"class_list":{"0":"post-31119","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-colectii","7":"product_cat-colectia-heterotopos","8":"product_cat-filologie","9":"product_cat-limba-franceza","10":"product_tag-francois-bernier","11":"product_tag-india","12":"product_tag-mircea-eliade","13":"product_tag-pierre-loti","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31119"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31119"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editura-unibuc.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}