METODE FORMALE SI DE CLASIFICARE IN LINGVISTICA MATEMATICA SI COMPUTATIONALA

„Lucrarea de față se referă la unele aspecte cantitative și formale ale limbajului natural, cu atenție specială acordată limbii române. Sunt câteva decenii de când nu am mai avut, la Facultatea de Matematică a Universității din București, o teză de doctorat cu această tematică, în ciuda faptului că s-au prezentat numeroase teze referitoare la modelarea matematică a limbajelor, domeniu în care România se manifestă puternic pe plan mondial. Sunt două părți, bine distincte, chiar dacă în strânsă legătură în această lucrare: prima, caracterizată prin obiectul ei, silaba, ocupă capitolele al doilea (Aspecte ale silabei) și al treilea (Un model contextual-Marcus al silabei); a doua, caracterizată prin atenția îndreptată spre anumite probleme generale de similaritate, agregare și clasificare, dar care și ele sunt confruntate în final cu situații punctuale din studiul limbilor naturale, ocupă capitolele al patrulea (Despre similaritate), al cincilea (Metode multicriteriale de decizie) și al șaselea (Aplicații și rezultate experimentale). O bogată bibliografie de peste 120 de titluri (cele mai multe din ultimii 10 ani), folosită cu maturitate de către autor, încheie lucrarea.”(din prefața semnată Acad. prof. univ. dr. docent Solomon Marcus) „Autorul prezintă rezultatele cercetărilor personale referitoare la raporturile dintre optimalitatea lungimii propozițiilor și comprehensibilitatea textelor (…). Una dintre noutățile aduse de această carte este reprezentată de algoritmul propus de autor – utilizat în prezent – pentru despărțirea în silabe a cuvintelor din limba română (…). Liviu Dinu construiește un model matematic al silabei, pornind de la analogia dintre silabarea unui cuvânt și modalitatea în care este generat un cuvânt de gramaticile contextuale-Marcus (…). Autorul introduce un nou tip de gramatici contextuale, pe care le numește gramatici silabice (…). Autorul propune o măsură a similarității unor clasamente cu vocabulare diferite.” (Mona Moldoveanu, „Un nou studiu de lingvistică matematică și computațională”, în Observator Cultural, nr. 243, 19-25 octombrie 2004)