LIMBA ROMÂNĂ VORBITĂ DE RUȘII LIPOVENI
O PERSPECTIVĂ SOCIOLINGVISTICĂ ȘI GRAMATICALĂ

Rușii lipoveni, urmașii creștinilor ortodocși de rit vechi (staroverii), o categorie etnică de origine rusă ce a păstrat și a dezvoltat o rețea socioculturală și lingvistică proprie după ce au fost respinși de Biserica Rusă, au imigrat în spațiul românesc de astăzi, mai precis, în Dobrogea, pe teritoriul cunoscut astăzi ca fiind Delta Dunării, Muntenia, Bucovina, Basarabia în urmă cu aproximativ 300 de ani, după semnarea diferitor înțelegeri cu autoritățile otomane, române și habsburgice.
Limba română vorbită de rușii lipoveni din Dobrogea prezintă numeroase particularități morfosintactice interesante, datorate, în mare parte, contactului lingvistic româno-rus. Explicarea acestor particularități se face prin raportare la o serie de fenomene sociolingvistice (vezi conceptele bilingvism, împrumut, code-switching etc.) și prin compararea structurilor ce individualizează această varietate cu cele din limba română standard, limba română veche, limba rusă, limbile romanice și limba română vorbită în Republica Moldova, unde există o situație de contact (română–rusă) asemănătoare.