L’INDE, CE NON-MOI MIEN DES PENSEURS ET DES VOYAGEURS EUROPÉENS – Heterotopos 10/2021

India te înnebunește sau nebuni sunt cei care se duc în India? Cam aşa s-ar putea traduce una din întrebările lansate de către Régis Airault în lucrarea sa Fous de l’Inde. Délires d’Occidentaux et sentiment océanique. Timp de mai mulţi ani, acest psihiatru francez instalat la Bombay a avut ocazia de a analiza diversele manifestări ale sindromului indian cu care o parte însemnată a turiştilor francezi se confruntau odată ajunşi în India.

Volumul de faţă îşi propune să exploreze diversele faţete ale unei interogaţii similare, şi anume care ar putea fi efectele experienţei indiene asupra călătorilor europeni, mânaţi secole de-a rândul de o atracţie de nestăvilit faţă de acest teritoriu misterios şi totodată periculos pentru integritatea psihică a acestora. Abordând într-o perspectivă interdisciplinară o serie de texte literare ale unor autori precum François Bernier, Pierre Loti sau Mircea Eliade, studiile reunite în acest volum evidenţiază particularităţile experienţelor singulare ale unor occidentali care au resimţit impactul adesea răvăşitor al Indiei, această adevărată încercare putând uneori conduce către o metamorfoză interioară radicală.

Vanezia Pârlea est maître de conférences (lector dr.) en littérature française à l’Université de Bucarest, où elle dirige le Centre de recherche Heterotopos. Ses travaux portent essentiellement sur les récits de voyage, avec un intérêt particulier envers la problématique des altérités et des rapports (inter)culturels. Elle a publié « Un Franc parmy les Arabes ». Parcours oriental et découverte de l’Autre chez le chevalier d’Arvieux (ELLUG, Grenoble, 2015), codirigé Voyage et Intimité (Classiques Garnier, Paris, 2018) et dirigé Iles réelles, îles fictionnelles (PUBP, Clermont-Ferrand, 2019).

 8,036 total views,  2 views today