INTRODUCTION TO NATURAL LANGUAGE PROCESSING

Dincolo de analiza tehnicilor fundamentale ale lingvisticii computaționale și ale prelucrării limbajului natural, lucrarea își propune clarificarea unor concepte și a unor termeni de bază, precum și crearea unei culturi generale în domeniu, prezentarea unui scurt istoric al contribuțiilor românești și formarea unei viziuni de ansamblu asupra unui domeniu relativ controversat în special datorită caracterului său interdisciplinar. Sunt prezentate teoriile și tehnicile de bază ale lingvisticii computaționale, în marea lor majoritate concepute și testate pentru limba engleză, și se fac o serie de observații și comentarii privitoare la adaptarea acestora în cazul altor limbi și, în mod special, al limbii române. Structurată în șase capitole, lucrarea tratează concepte fundamentale clasice, dar, în egală măsură, abordează câteva dintre cele mai noi teme ale lingvisticii computaționale, aducând discuția în planul celor mai recente preocupări ale domeniului. Unele dintre aplicațiile moderne pe care le amintește sau le descrie, în special în cadrul notelor de subsol (proiectul DBR-MAT și parsing statistic pentru limba română, un parser bazat pe gramatici contextuale, WordNet ca bază de date lexicală interactivă și ca rețea semantică), constituie subiecte de reflecție și eventuale teme de cercetare cu vaste posibilități de aprofundare, extindere și generalizare.