MORFO-SINTAXA DIALECTULUI ARAB NORD-MESOPOTAMIAN DIN SIIRT, TURCIA

În această lucrare, Gabriel Biţună, cunoscător atât al arabei clasice, cât şi al dialectelor arabe mesopotamiene, lucru probat de un număr considerabil de studii dedicate acestora, publicate în reviste de un înalt prestigiu academic sau prezentate la întâlniri academice, precum conferinţele AIDA (Association Internationale de Dialectologie Arabe) al cărei membru este din 2011, îşi propune – şi reuşeşte – o prezentare detaliată a arabei vorbite în oraşul Siirt, din sud-estul Turciei, pe diverse paliere : fonetică şi fonologie, morfologie, sintaxă, precum şi unele acte de limbaj dintr-o perspectivă semantico-programatică.